Grenell ka qenë gjithmonë një figurë kontroverse, sidomos në raportet e tij me Ballkanin dhe qëndrimet që ka mbajtur. Kjo situatë, ku ai përhap propagandë kundër Kryeministrit të Kosovës, Albin Kurti, është pjesë e një fushate të mirëorganizuar dhe të sponsorizuar nga qarqe serbe, për të cilën ka prova dhe raporte që tregojnë se ai paguhet deri në 100 mijë euro në muaj si lobues për interesat serbe. Këtë e kanë konfirmuar edhe vetë mediat dhe burime nga Serbia.
Si ambasador i SHBA-së në Gjermani, Grenell u përfshi në një sërë skandalesh, përfshirë përpjekjet për të ndërhyrë në politikat e brendshme të vendeve të BE-së dhe qasjen arrogante ndaj liderëve evropianë, gjë që shkaktoi zemërim dhe shqetësime në Berlin dhe më gjerë. Ai shpesh është kritikuar për sjellje që tejkalojnë rolin diplomatik dhe për mbështetje të hapur ndaj interesave të grupeve dhe individëve të caktuar, gjë që ka cenuar imazhin e tij si përfaqësues i politikës amerikane.
Në raport me Kosovën, është më se e qartë se ai ka punuar për të promovuar agjendën serbe, përfshirë edhe përpjekjet për të bërë presion ndaj Kosovës për të pranuar kompromise të dëmshme. Deklaratat e tij kundër Kurtit janë të pabazuara dhe synojnë të minojnë marrëdhëniet mes Kosovës dhe SHBA-së, duke krijuar një perceptim të rremë. Për më tepër, vetë populli i Kosovës dhe faktet tregojnë se qeveria Kurti ka ruajtur dhe forcuar lidhjet me partnerët ndërkombëtarë, përfshirë SHBA-në, duke promovuar transparencën dhe të mirën publike.
Është e rëndësishme që mediat dhe opinioni publik të mos bien pre e propagandës së tillë dhe të bazohen te faktet. Në vend që të përhapin narrativat e Grenellit, duhet të ndriçojnë lidhjet e tij me qarqet serbe dhe qëllimet e tij të mirëfillta. Kosovës i nevojitet mbështetja e partnerëve ndërkombëtarë dhe jo shpifje të bazuara mbi interesa të ngushta lobiste