-Nga abstenimi për hartën në OKB te gjurmët serbe në operacionet hibride ruse kundër UE.
*****
Më 4 shtator 2026, Asambleja e Përgjithshme e OKB-së miratoi me 164 vota pro, 1 kundër dhe 6 abstenime rezolutën A/80/L.104, të njohur si “Correct the Map”, e cila nxit përdorimin e projeksioneve hartografike që paraqesin më saktë sipërfaqet relative të kontinenteve, në veçanti projeksionin Equal Earth. Serbia ishte ndër gjashtë vendet që abstenuan.
Këtu duhet bërë një saktësim: OKB-ja nuk ndryshoi kufijtë politikë të botës dhe nuk shpalli një hartë të re juridike të shteteve. Madje, para votimit, përfaqësuesit europianë sqaruan shprehimisht se rezoluta nuk ndryshonte sovranitetin, statusin territorial apo kufijtë e asnjë shteti dhe nuk përbënte njohje të ndonjë territori të diskutueshëm.
Megjithatë, Serbia abstenuan. Në sallën e OKB-së, përfaqësuesi serb nuk e përmendi drejtpërdrejt Kosovën, por deklaroi se disa “harta politike” të lidhura me Equal Earth nuk ishin, sipas Beogradit, në përputhje me të drejtën ndërkombëtare dhe rezolutat e OKB-së.
Dy ditë më vonë, Ministria e Jashtme e Serbisë e bëri arsyen krejtësisht të qartë: i tha BBC-së në serbisht se Serbia kishte abstenuar sepse në hartat përkatëse Kosova paraqitej si shtet më vete, gjë që Beogradi e konsideronte të papajtueshme me rendin e tij kushtetues dhe interesin kombëtar.
Pra, fotografia që po qarkullon në rrjetet sociale kap thelbin politik të ngjarjes, megjithëse vetë grafika nuk duhet trajtuar si hartë zyrtare e OKB-së.
1). Abstenimi nuk ishte çështje hartografie; ishte deklaratë politike
Pikërisht këtu qëndron rëndësia e rastit. Serbia nuk po votonte për njohjen e Kosovës. Rezoluta madje ishte shoqëruar me sqarimin se nuk ndryshonte statusin e asnjë territori. Megjithatë, Beogradi refuzoi ta mbështeste sepse ekzistonte edhe mundësia që vota të interpretohej si pranim indirekt i një harte ku Kosova paraqitej veçmas.
Ky episod i vogël tregon një problem shumë më të madh: mosnjohja e Kosovës vazhdon të jetë një nga vijat më të forta të kuqe të politikës shtetërore serbe.
Kjo nuk është vetëm retorikë e presidentit Aleksandar Vučić.
Kushtetuta serbe e vitit 2006 e përcakton Kosovën dhe Metohinë si pjesë integrale të territorit të Serbisë dhe u ngarkon organeve shtetërore detyrimin për të mbrojtur këtë pozicion në politikën e brendshme dhe të jashtme.
Prandaj njohja formale e Kosovës do të kërkonte jo vetëm një kthesë diplomatike, por edhe përballje me një pengesë kushtetuese dhe me një narrativë kombëtare të ndërtuar prej dekadash.
2). Pse Serbia vazhdon të mos e njohë Kosovën?
Arsyeja e parë është kushtetuese dhe politike. Çdo udhëheqës serb që do të njihte Kosovën duhet ta shpjegonte atë vendim para një elektorati të ushqyer prej vitesh me idenë se Kosova përbën një çështje themelore të sovranitetit serb.
Arsyeja e dytë është kostoja e brendshme politike. Një analizë e Carnegie Europe e qershorit 2026 arrin në përfundimin se sistemi aktual i stimujve politikë në Beograd dhe Prishtinë shpesh shpërblen moszbatimin e marrëveshjeve. Për Serbinë, autorët theksojnë se gjashtë nga dhjetë detyrimet që i takojnë sipas marrëveshjes së vitit 2023 mbeten të pazbatuara plotësisht, duke përfshirë mosbllokimin e Kosovës në organizatat ndërkombëtare.
Arsyeja e tretë është Rusia. Për sa kohë Kosova nuk është anëtare e OKB-së, vetoja ruse në Këshillin e Sigurimit mbetet një instrument i jashtëzakonshëm diplomatik për Beogradin. Carnegie e ka analizuar këtë marrëdhënie prej vitesh: mbështetja ruse për pozicionin serb mbi Kosovën i jep Moskës një instrument ndikimi mbi elitën politike dhe të sigurisë në Serbi. Zgjidhja përfundimtare e konfliktit do t’i hiqte Kremlinit një prej mekanizmave kryesorë të ndikimit në Ballkan.
Edhe Kina nuk e njeh Kosovën dhe, si anëtare e përhershme e Këshillit të Sigurimit, përforcon këtë mburojë ndërkombëtare të Beogradit.
Arsyeja e katërt është vlera negociuese e Kosovës në marrëdhëniet me Perëndimin. Beogradi mund të bëjë hapa të kufizuar praktikë – si pranimi i dokumenteve apo targave – pa kaluar vijën e njohjes formale.
Në këtë mënyrë ruan një kartë të fuqishme negocimi me BE-në dhe SHBA-në.
Por këtu lind një kontradiktë serioze. Marrëveshja e ndërmjetësuar nga BE-ja në vitin 2023 thotë shprehimisht se “Serbia nuk do të kundërshtojë anëtarësimin e Kosovës në asnjë organizatë ndërkombëtare”.
Megjithatë, Komisioni Europian konstatonte në raportin e tij të vitit 2025 se Serbia kishte vazhduar të lobonte kundër anëtarësimit të Kosovës në organizata ndërkombëtare, në kundërshtim me detyrimet e marrëveshjes. Komisioni e konsideron marrëveshjen të vlefshme dhe juridikisht detyruese.
3). Nga Kosova te lufta hibride: çfarë po ndodh në territorin serb?
Këtu duhet bërë një dallim shumë i rëndësishëm.
Nuk ka prova publike që lejojnë të thuhet se shteti serb, si shtet, po zhvillon luftë hibride kundër NATO-s. Një pohim i tillë do të shkonte përtej provave të publikuara.
Por ka prova shumë serioze se territori serb, shtetas serbë, struktura mediatike dhe segmente të caktuara politike e të sigurisë janë shfaqur në hetime apo vlerësime mbi operacionet hibride ruse në Europë.
4). Ky dallim është thelbësor.
Vetë Komisioni Europian shkroi në raportin e tij të fundit për Serbinë se kishte “raportime shqetësuese” për përfshirjen e qytetarëve serbë dhe territorit të Serbisë në operacione hibride ruse, përfshirë veprimtari subversive në lidhje me zgjedhjet në Moldavi. Raporti shton se persona të përfshirë janë arrestuar nga vetë autoritetet serbe. Ai evidenton gjithashtu se Russia Today Balkan u bë i disponueshëm në shërbimet e operatorit shtetëror Telekom Srbija.
Dhe kemi një rast edhe më konkret. Prokuroria speciale moldave njoftoi në shtator 2025 se 74 shtetas moldavë ishin ndaluar pasi, sipas hetimit, kishin marrë trajnim në Serbi për organizimin e trazirave masive. Autoritetet moldave thanë se kishin identifikuar edhe përfshirjen e një oficeri të GRU-së, shërbimit rus të inteligjencës ushtarake, në operacionet destabilizuese. Trajnimet përfshinin taktika për përballje me policinë dhe destabilizim politik.
Kjo përputhet pothuajse fjalë për fjalë me atë që NATO e përkufizon si luftë hibride: dezinformim, manipulim politik, sabotim, sulme kibernetike, operacione të fshehta dhe përdorim të ndërmjetësve për të mjegulluar kufirin midis paqes dhe luftës.
5). Rasti i Leipzigut: çfarë dimë realisht për gjurmën serbe?
Rasti i aeroportit Leipzig/Halle është veçanërisht serioz.
Në gusht 2026, në aeroport u zbulua një dron i pajisur me eksploziv. Leipzig/Halle është një nga qendrat e rëndësishme europiane të transportit të mallrave dhe logjistikës dhe përdoret edhe për transportet në mbështetje të Ukrainës. Më 1 shtator, qeveria gjermane deklaroi se, mbi bazën e të dhënave të inteligjencës, kishte arritur në përfundimin se personat e përfshirë vepronin në emër të strukturave shtetërore ruse. Moska e ka mohuar kategorikisht akuzën.
6). Pastaj u shfaq gjurma serbe.
Reuters raportoi më 3 shtator se hetuesit gjermanë po ndiqnin pista në Poloni dhe Serbi dhe po shqyrtonin një lidhje të mundshme midis sulmit në Leipzig dhe zbulimit të një droni dhe eksplozivëve në kufirin serbo-hungarez. Një gjykatë në Suboticë konfirmoi se ndaj dy personave po zhvilloheshin procedime.
Këtu duhet të jemi rigorozë: deri tani nuk është provuar publikisht se qeveria serbe organizoi apo mbështeti sulmin e Leipzigut. Përkundrazi, autoritetet serbe kanë sekuestruar materiale dhe kanë proceduar persona të dyshuar.
Por fakti që gjurma hetimore e një operacioni që Gjermania ia atribuon Rusisë kalon edhe në Serbi është i rëndësishëm. Ai përforcon shqetësimin e Komisionit Europian se territorin serb mund ta shfrytëzojnë rrjete pro-ruse ose operative ruse si nyje tranziti, rekrutimi, magazinimi apo përgatitjeje.
7). Segmentet pro-ruse brenda elitës serbe
Ekziston edhe dimensioni politik.
Në vitin 2023, Departamenti amerikan i Thesarit vendosi nën sanksione Aleksandar Vulinin, ish-drejtor i BIA-s dhe ish-ministër i Mbrojtjes e i Brendshëm. OFAC deklaroi se Vulin kishte përdorur pozitat e tij për të mbështetur Rusinë dhe për të lehtësuar veprimtari që SHBA-ja i konsideron ndikim keqdashës rus në Serbi dhe në rajon. Institucionet serbe si të tilla nuk ishin objekt i sanksioneve.
Më tej, në mars 2025, vetë Vulin deklaroi për median ruse se shërbimet ruse të inteligjencës kishin ndihmuar autoritetet serbe në përballjen me të ashtuquajturat “revolucione me ngjyra”. Reuters raportoi deklaratën e tij dhe lidhjet e tij të ngushta me strukturat ruse të sigurisë.
Kjo nuk dëshmon se e gjithë aparatura serbe e sigurisë vepron për Moskën. Por dëshmon se brenda elitës së pushtetit serb ekzistojnë segmente me marrëdhënie shumë të afërta me aparatin rus të inteligjencës dhe sigurisë.
😎. Çfarë thonë shërbimet e inteligjencës europiane?
Shërbimi çek i kundërzbulimit, BIS, në raportin e publikuar në gusht 2026, përshkroi një model rus që përfshin propagandë, operacione inteligjence, sulme kibernetike dhe sidomos rekrutimin masiv të të ashtuquajturve “agjentë Telegram”, persona të rekrutuar për të kryer sabotime në Europë.
NATO, ndërkohë, vlerëson se Rusia po zhvillon një fushatë gjithnjë më agresive hibride kundër vendeve aleate, duke përfshirë sabotim të infrastrukturës kritike, operacione kibernetike, dezinformim, ndikim politik dhe përdorim të ndërmjetësve.
Pra, rasti i Leipzigut nuk shihet në Berlin dhe në NATO si një incident i izoluar, por si pjesë e një modeli shumë më të gjerë europian.
9). Paradoksi serb: ekonomia në Perëndim, politika midis Brukselit dhe Moskës
Megjithatë, Serbia nuk duhet përshkruar thjesht si një “satelit rus”. Kjo do ta thjeshtonte tepër realitetin.
Komisioni Europian konstaton se Serbia vazhdon bashkëpunimin me NATO-n, merr pjesë në operacione paqeruajtëse, njeh integritetin territorial të Ukrainës dhe ka dhënë ndihmë humanitare. Në të njëjtën kohë, ajo nuk u është bashkuar sanksioneve të BE-së ndaj Rusisë, kontaktet e nivelit të lartë me Moskën janë intensifikuar dhe në hapësirën publike serbe vazhdojnë narrativa të forta anti-perëndimore.
Paradoksi bëhet edhe më i dukshëm ekonomikisht: 58.3 për qind e tregtisë së Serbisë në vitin 2024 ishte me Bashkimin Europian. Pra, ekonomia serbe është shumë më e lidhur me Europën sesa me Rusinë, ndërsa në çështjet e sigurisë, Kosovës dhe politikës së jashtme Beogradi vazhdon të ruajë një hapësirë të gjerë manovrimi me Moskën.
Kjo është ajo që shumë analistë e përshkruajnë si hedging — një politikë balancimi ku Beogradi përpiqet të përfitojë njëkohësisht nga integrimi ekonomik europian, bashkëpunimi me NATO-n dhe mbështetja politike e Rusisë e Kinës.
10). Përfundime të përgjithshme !
Abstenimi për një projeksion hartografik mund të dukej një incident i parëndësishëm. Në të vërtetë, ai shfaq në miniaturë një nga konstantet kryesore të strategjisë serbe: Beogradi nuk është i gatshëm të bëjë as një veprim simbolik që mund të interpretohet si njohje e shtetësisë së Kosovës.
Dhe kjo çështje lidhet me një problem më të madh gjeopolitik. Kosova është një nga pikat ku interesat e Beogradit dhe Moskës vazhdojnë të takohen. Serbia përfiton nga vetoja ruse dhe nga mbështetja diplomatike e Moskës; Rusia, në këmbim, ruan një çështje të pazgjidhur në zemër të Ballkanit që kufizon integrimin e plotë euroatlantik të rajonit.
Ndërkohë, hetimet europiane dhe raportet zyrtare po tregojnë diçka tjetër shqetësuese: rrjete të lidhura me Rusinë kanë përdorur ose janë përpjekur të përdorin territorin serb në operacione destabilizuese, nga Moldavia deri te pistat që sot po hetohen në çështjen e dronit të Leipzigut.
Por përgjegjësia duhet përcaktuar me saktësi. Nuk duhet akuzuar populli serb dhe nuk duhet shpallur pa prova Serbia si organizatore e sabotimeve. Problemi është më specifik dhe për këtë arsye më serioz: ekzistenca e segmenteve politike, mediatike, kriminale dhe të sigurisë të lidhura me Moskën, si dhe një mjedis strategjik ku Beogradi vazhdon të qëndrojë me njërën këmbë drejt Bashkimit Europian dhe me tjetrën në partneritetin me Rusinë.
Në një Europë ku sabotimi, dronët, dezinformimi dhe rekrutimi i agjentëve po bëhen mjete të luftës nën pragun e konfliktit të hapur, kjo paqartësi strategjike e Serbisë nuk është më vetëm problem ballkanik. Ajo po bëhet problem sigurie për Europën dhe NATO-n.
_____
Shënime/Referenca
1] United Nations General Assembly, 80th Session, 114th Plenary Meeting, “Correct the Map: Rebalancing Global Cartographic Representation and Promoting Equitable Representation of the World’s Regions, Particularly Africa,” A/80/L.104, September 4, 2026.
2] FoNet/N1 Serbia, “Zašto Srbija nije glasala za novu mapu sveta?,” September 6, 2026, duke cituar përgjigjen e Ministrisë së Punëve të Jashtme të Serbisë për BBC Serbian.
3] Republic of Serbia, Constitution of the Republic of Serbia, Preamble, 2006.
4] Miloš Pavković, Fitim Gashi, Iliriana Gjoni, and Dimitar Bechev, “Reviving Kosovo-Serbia Normalization Talks,” Carnegie Europe, June 11, 2026.
5] Maksim Samorukov, “A Spoiler in the Balkans? Russia and the Final Resolution of the Kosovo Conflict,” Carnegie Endowment for International Peace, November 26, 2019; Carnegie Endowment, “Untarnished by War: Why Russia’s Soft Power Is So Resilient in Serbia,” 2023.
6] European External Action Service, “Agreement on the Path to Normalisation between Kosovo and Serbia,” Brussels, February 27, 2023, art. 4.
7] European Commission, Serbia 2025 Report, SWD(2025) 755 final, Brussels, November 4, 2025, 71–72.
8] Prosecutor’s Office for Combating Organized Crime and Special Cases of Moldova (PCCOCS), “Military Camps in Serbia for Creating Mass Disorder in Moldova—74 Persons Detained,” September 22, 2025.
9] Reuters, “Germany Probes Suspected Arson at Defence Firm as European Sabotage Concerns Mount,” September 3, 2026; Reuters, “Germany Says Russia Responsible for Drone Attack at Leipzig Airport,” September 1, 2026.
10] U.S. Department of the Treasury, Office of Foreign Assets Control, “Treasury Sanctions Official Linked to Corruption in Serbia,” July 11, 2023.
11] Reuters, “Serbia Deputy Prime Minister Says Russian Spies Help Put Down Protests,” March 21, 2025.
12] European Commission, Serbia 2025 Report, 103–106, sidomos seksionet mbi politikën e jashtme, FIMI dhe operacionet hibride ruse.
13] Security Information Service of the Czech Republic (BIS), Director’s Introduction to the 2025 Annual Report, August 2026.
14] NATO, “Countering Hybrid Threats,” updated January 29, 2026; Council of the European Union, “Advancing the EU’s Capacity to Counter Hybrid Threats,” March 16, 2026.


Shënim:
Redaksia, diplomacia. dk nuk e merr përgjegjësinë për pikëpamjet e autorit në shkrimin e botuar!
Respekt!
